Topiknya bebas, tanpa naskah
Mau cerita soal harimu, pekerjaan impianmu, atau masakan kampung? Silakan. Teman ngobrolmu menjawab dengan suara, dan kamu boleh menyelanya.
- Pekerjaan baru
- Kabar hari ini di Jepang
- Makanan favorit
- Rencana liburan
Kerja di Jepangdimulai dari ngobrol.
Latihan ngobrol Jepang dengan teman ngobrol AI lewat suara, dengan koreksi dalam bahasa Indonesia. Untuk kamu yang ingin kerja di Jepang.
Kamu hafal kosakatanya, tapi lidahmu membeku.
Buku dan video melatih mata dan telingamu. Mulutmu jarang mendapat giliran.
Mulutmu mendapat giliran. Kamu bicara dengan teman ngobrol yang sabar, kapan pun kamu siap.
Salah ucap di depan orang rasanya memalukan, apalagi saat wawancara kerja.
Di sini tidak ada yang menertawakanmu. Salah, ulangi, sampai terasa wajar.
Kasir konbini (minimarket), resepsionis rumah sakit, petugas stasiun. Kamu tidak tahu harus menjawab apa.
Latih situasi itu sebelum kamu mengalaminya, atau ngobrol bebas dengan contekan kosakata di sampingmu.
Untuk calon pekerja SSW, Ikusei Shuurou, dan magang, juga pelajar JLPT. Jepang terasa lebih dekat sejak kamu berani bicara.
Kotoki menemani sampai hari pertama kerja.
Kamu akan menyapa rekan kerja, bertanya pada atasan, membeli makan siang, dan mungkin ke dokter, semuanya dalam bahasa Jepang. Kotoki memberimu tempat untuk mencobanya dulu, sebanyak yang kamu mau, sampai lidahmu terbiasa.
Hari iniNgobrol pertama dengan teman ngobrol. Salah itu tidak apa-apa.
Menjelang wawancaraLatih jawabanmu sampai tidak lagi gugup.
Sebelum ujianSimulasi JLPT, JFT-Basic, dan SSW.
Hari pertama kerjaKalimat pertamamu sudah pernah kamu ucapkan berkali-kali.
Rasanya seperti ngobrol dengan orang Jepang.
Suara teman ngobrolmu terdengar natural dan punya ekspresi. Kamu bicara, menyela, dan dijawab seperti dalam percakapan sungguhan.
- Suara natural dengan ekspresi, seperti lawan bicara sungguhan.
- Kamu boleh menyela, seperti saat ngobrol sungguhan.
- Empat teman ngobrol dengan kepribadian berbeda, jadi kamu terbiasa dengan gaya bicara yang tidak seragam.
Saat bertemu rekan kerja di Jepang, kamu sudah terbiasa ngobrol seperti ini.
Ngobrol apa saja, kapan saja
Kaiwa (会話) artinya percakapan. Kamu bicara, AI menjawab dengan suara, lalu kamu tahu persis bagian mana yang perlu dilatih lagi.
Setiap salah ada penjelasannya
Contoh koreksi
インドネシアから来ます
インドネシアから来ました
Pakai bentuk lampau karena kamu sudah datang.
コンビニ行きます
コンビニに行きます
Pakai partikel に untuk menyebut tujuan.
Ngobrolin kabar terbaru
Penasaran dengan berita hari ini di Jepang atau di Indonesia? Bahas bersama, supaya kamu terbiasa mengobrolkan dunia nyata.
Butuh arahan? Pilih skenario
Wawancara kerja, konbini, rumah sakit, dan situasi lain. Mulai dari N5, dengan contekan kosakata di sampingmu.
Situasi yang menunggumu di Jepang
Pilih satu untuk dilatih, atau ngobrol bebas kapan saja.
面接 Wawancara kerja
Perkenalkan dirimu, ceritakan pengalaman, dan jawab pertanyaan dengan sopan.
コンビニ Konbini
Belanja dan bayar di minimarket.
レストラン Restoran
Memesan dan meminta tagihan.
病院 Rumah sakit
Menjelaskan keluhanmu.
駅 Stasiun
Bertanya arah dan membeli tiket.
Tiga langkah menuju obrolan pertamamu
Pilih teman ngobrol
Pilih Toki, Tabi, Aoi, atau Riku. Lalu tentukan topiknya: bebas, atau pilih skenario seperti wawancara kerja.
Ngobrol lewat suara
Izinkan mikrofon, lalu bicara. Contekan kosakata siap membantu kalau kamu bingung.
Baca koreksimu
Setelah sesi, lihat skor dan kalimat yang perlu diperbaiki, lengkap dengan saran latihan berikutnya.
Pilih teman ngobrolmu
Empat teman ngobrol dengan kepribadian berbeda. Siapa pun yang kamu pilih, topiknya terserah kamu.
Toki
Teman belajar yang sabar dan selalu menyemangati.
- Gaya
- Bicara pelan-pelan dan mengulang kalau kamu belum paham.
- Pilih kalau
- Kamu baru mulai dan masih sering bingung.
- Dengarkan suaranya
0:00 / 0:03
はじめまして！
Salam kenal!
Semua teman ngobrol di sini adalah karakter AI. Topik apa pun bisa dibahas dengan siapa pun.
Apa saja di dalam Kotoki
Kaiwa suara, latihan pendukung, dan simulasi ujian.
Kaiwa
Kaiwa suara
Ngobrol bebas tentang apa saja, atau pilih skenario. Kamu bebas memilih teman ngobrolnya.
Evaluasi setelah sesi
Skor dan komentar untuk tata bahasa, kosakata, kelancaran, kealamian, dan pencapaian tugas.
Riwayat dan transkrip
Baca ulang percakapan lama beserta evaluasinya.
Profil kemampuan
Lihat perkembangan keterampilanmu dari waktu ke waktu.
Memori yang kamu kelola
AI mengingat hal tentangmu agar percakapan lebih personal. Kamu bisa melihat dan menghapusnya.
Saldo latihan
Latihan suara memakai saldo, dan waktu saat koneksi terputus tidak ditagihkan.
Latihan pendukung
- Goi 語彙
- Kosakata untuk bahan ngobrol.
- Moji 文字
- Hiragana, katakana, dan kanji.
- Bunpou 文法
- Pola kalimat dan partikel.
- Choukai 聴解
- Melatih telinga dengan menyimak.
Simulasi ujian
Terbiasa dengan format soal sebelum hari ujian.
- JLPT
- Japanese-Language Proficiency Test
- Latihan soal untuk level N5 sampai N1.
- JFT-Basic
- Japan Foundation Test for Basic Japanese
- Terbiasa dengan ujian bahasa dasar berbasis komputer.
- SSW
- Tokutei Ginou (Specified Skilled Worker)
- Latihan tes keterampilan sesuai bidang kerja.
Satu kata demi satu kesempatan.
Nama Kotoki lahir dari dua kata Jepang. Kami mulai dari kata, karena dari situlah obrolan pertamamu dimulai.
- 言葉
- Kotobakata, bahasa, dan komunikasi
- 機
- Kikesempatan, momentum, dan peluang
Dari kata sampai kesempatan, ada empat langkah:
- 言葉KataKotoba
- 会話PercakapanKaiwa
- 絆HubunganKizuna
- 機会KesempatanKikai
Pertanyaan yang sering muncul
Kotoki itu apa?
Aplikasi latihan ngobrol bahasa Jepang lewat suara. Kamu bicara dengan teman ngobrol AI, lalu mendapat koreksi dalam bahasa Indonesia. Tujuannya membantu orang Indonesia siap bekerja di Jepang.
Apa bedanya Kotoki dengan aplikasi belajar bahasa lain?
Aplikasi belajar bahasa umumnya membawa semua orang melewati bab demi bab. Kotoki punya satu tujuan: membantu orang Indonesia bisa bekerja di Jepang. Karena itu isinya latihan bicara, situasi kerja dan hidup di Jepang, dan persiapan ujian JLPT, JFT-Basic, dan SSW. Kamu juga boleh memakainya berdampingan dengan aplikasi belajar lain.
Topik apa saja yang bisa diobrolkan?
Apa saja: pekerjaan, kehidupan sehari-hari, hobi, sampai kabar terbaru dari Jepang dan Indonesia. Kalau butuh arahan, pilih skenario seperti wawancara kerja.
Apakah saya harus bisa bahasa Jepang dulu?
Tidak. Kamu bisa mulai dari level N5, dan contekan kosakata membantu kalau kamu bingung di tengah percakapan.
Siapa yang cocok memakai Kotoki?
Calon pekerja SSW dan Ikusei Shuurou, peserta magang, pelajar JLPT, dan siapa pun yang akan bekerja atau tinggal di Jepang.
Apakah suara saya direkam?
Audio tidak disimpan di server. Transkrip percakapan disimpan supaya kamu bisa membaca riwayat dan koreksinya. Suara dan teks diproses penyedia layanan AI pihak ketiga untuk menjawabmu. Kamu bisa menghapus memori dan akunmu kapan saja.
Apakah Kotoki gratis?
Mendaftar tidak dipungut biaya. Latihan suara memakai saldo, dan sisa saldomu selalu terlihat di aplikasi.
Bisa dipakai di HP?
Bisa. Kotoki berjalan di browser dan butuh izin mikrofon. Disarankan memakai Chrome terbaru, dan headset membantu mengurangi gema.
Apakah ada simulasi JLPT, JFT-Basic, dan SSW?
Ada. Simulasi JLPT, JFT-Basic, dan SSW sudah tersedia di aplikasi. Sebagian materi gratis dan sebagian perlu koin.
Obrolan pertamamu menunggu di sini.
Daftar, pilih teman ngobrolmu, lalu ucapkan kalimat pertamamu hari ini.